Mario Lentano insegna Lingua e letteratura latina. I suoi principali interessi di ricerca vertono sul mito, sui racconti relativi alle origini di Roma e all'età monarchica, sul teatro comico latino, sulla declamazione di scuola, sull'antropologia del mondo antico, con particolare riferimento alle relazioni familiari. Tra le numerose pubblicazioni esce nel 2019 per Pacini Il re che parlava alle Ninfe.